Personal and company data gathered in AGRELMA's data bank will be treated according to the National laws that implement the directives 95/46 CEE and 97/66 CEE and will be carried out with suitable means to guarantee the security and confidentiality towards third persons as required by the current and future regulations.

2) Use of the data for operations, management, research and study needs for the development of AGRELMA's system.

Right of exclusion.

Concerned parties may ask AGRELMA's data bank owner the no-use, the modification or the cancellation of part or all of the data at any time.
Only the request of exclusion of use relative to point 1 can lead to the impossibility of subscribing, the renouncing of access to the reserved services and the interruption of the contract.